Nas Nuvens (2009)

Nas Nuvens (2009) - Drama Filmes 109 minutos. Mileage, My Life, 直上云霄 / 寡佬飞行日记 / 八字没一撇 / 悬而未决 / 空中飞人 / 型男飞行日志, Up in the Air - Wie im Flug, Rantevou ston aera, Rantebou ston aera, Up in the air - Amor sin escalas, 型男飛行日誌, Up in The Air, マイレージ、マイライフ：2009, 寡佬飛行日記, Amor sin escalas. Ryan habituou-se a um estilo de vida livre por entre aeroportos, hotéis e carros de aluguer. Consegue levar tudo o que necessita no seu pequeno trolley; é membro VIP de todos os programas de fidelização que existem; e está prestes a atingir o seu objectivo de vida: 10 milhões de milhas, como cliente regular – e porém… Ryan não tem na vida a que se possa agarrar. Quando se apaixona por uma companheira de viagem, o seu patrão, inspirado por uma ambiciosa jovem perita em eficiência, ameaça limitá-lo ao escritório, longe das constantes viagens. Deparando-se com a perspectiva, simultaneamente atterradora e excitante de ter de deixar de voar, Ryan começa a vislumbrar o verdadeiro significado de ter um lar... suitcase, business, omaha, las vegas, on the road, downsizing, cross country, videoconferencing, employment termination, business trip, airport lounge, duringcreditsstinger, airline, motivational speaker, public speaking, laid off, mature romance, traveler, fired from a job, airport ending, travel packing, travel gift, air travel, frequent flyer