Být či nebýt (1983)

Být či nebýt (1983) - Komedie Filmy 103 minut. Mel Brooks' To Be or Not to Be, Essere o non essere, Det våras för Hamlet, 사느냐 죽느냐. V roce 1938 se Evropa nachází na prahu války, ve Varšavě ale stále hraje divadlo Frederika Bronského, jehož hvězdou je jeho půvabná žena Anna. Bronski si nebere servítky, nemilosrdně pranýřuje nacistický režim a vysmívá se Hitlerovi. Anna má mnoho obdivovatelů, k nimž patří i poručík Andrej Sobinski, mladý letecký důstojník. Když jednoho dne vtrhnou do divadla zástupci ministerstva a zakážou protiněmecké hry, je Bronski nucen uchýlit se k náhradnímu repertoáru, a to včetně monologů ze Shakespeara ve vlastním podání. A právě tehdy využívá Andrej sokova dlouhého pobytu na jevišti a jde složit hold obdivované Anně... world war ii, parody, remake, polish stereotype, gay theme, dramatic, suspenseful, enthusiastic, nazis